|
缥缈峰山頂で太湖を望む 缥缈峰は道場として武術（剣術）の修練にお似合い場所なんです。 金庸は《天龙八部》に“この山峰が一年中雲と霧に囲まれ”を言いました、遠くから見れば、あるかどうか分からない感じなので缥缈峰と呼ばれます。无涯子との有名な人物の愛情物語を残しました。
金さんは白缥渺峰がどこだについて何も言わなかったです。缥渺峰は缥渺そのものです。太湖七十二峰の山頂です。雲と霧に隠して、山と雲の見る限りがないです。泰山の頂上に登りつめ辺りの山々を足元に見る、缥渺峰に登り太湖の全姿を足元に見る。宋代诗人范成大は山頂に登り、“一人でここに来て、すっきりという感じで、缥渺峰山頂に着き太湖を望む。”との名文を残しました。明代の宰相王鳌が缥渺峰に登り、“缥渺峰に登り、呉中の泰山みたい” との名文を残しました。缥渺峰を呉中の泰山と見なしました。
景色がそんなに広くて美しく、気が自然に大きくなります。山頂に鷹口のような巨大な石があります。その上に国民党の重臣李根源が書いた“缥缈峰”文字があります。旧時代には太湖現地の人々が重陽節に缥缈峰に登る習俗がありました。水月坞、涵村坞、绮里坞、包山坞、東蔡には山登りの小道があります。初秋のたびに銀杏、ミカン、栗が満々で、太湖現地の人々が遠く所を眺めながらこれからの幸せを祈ります。そして彼等のお母様と見なされる太湖に感謝します。
住所： 江蘇省蘇州市呉中区金庭鎮堂里村 連絡先：0512－66272858
|